Житие святого отца нашего Иоанна, архиепископа Новгородского
Новый чудотворец российский, святой Иоанн родился в великом Новгороде. Родители его – Николай и Христина – были люди благочестивые. Посему как он, так и брат его – Гавриил, оба они были воспитаны в страхе Божием. С малого возраста святой Иоанн посвятил себя Богу и вел добродетельную жизнь; когда же он достиг совершеннолетия, то был рукоположен в пресвитера к церкви священномученика Власия. Новопоставленный иерей с еще большим усердием стал служить Господу, неукоснительно и строго соблюдая все заповеди Божии. Между тем родители святого Иоанна умерли. И прежде он любил безмолвную тихую жизнь, даже намеревался принять иноческое пострижение; теперь же, посоветовавшись с братом своим Гавриилом, святой Иоанн решил создать новый монастырь на средства, оставленные родителями. Сначала они построили деревянную церковь во имя Пречистой Богоматери в память преславного Ее Благовещения и основали монастырь; затем замыслили они воздвигнуть и каменную церковь. С нетерпением начали братья приводить в исполнение свое благое намерение: стали со тщанием строить каменную церковь и уже довели ее до половины, но вынуждены были остановиться: средства их истощились; сильно опечалились этим блаженный Иоанн и брат его Гавриил, велико было огорчение их. И вот, находясь в таком затруднительном положении, но в то же время питая твердую веру и великое усердие к Пречистой Богородице, они обратились с молитвою к сей скорой помощнице и утешительнице всех, находящихся в скорби:
– Владычице наша! – молились братья – Ты знаешь нашу веру и любовь к Сыну Твоему и Богу нашему; Ты видишь наше усердие, с коим мы обращаемся к Тебе, Госпоже нашей; молим Тебя, помоги нам достроить сей храм; всю надежду нашу мы возлагаем на Тебя, Богоматерь, не оставь нас рабов Твоих, Владычице, и не посрами нас: мы начали строить сей храм, но кончить его сооружение без Твоей помощи мы не можем.
Так молились они Богородице и изливали пред Ней свое горе. Их усердная просьба была услышана. Царица Небесная явилась им в сонном видении и сказала:
– Для чего вы, возлюбленные Мною рабы Божии, впадаете в такую печаль и предаетесь такому сетованию о том, что создание храма замедлилось; не оставлю Я моления вашего, ибо вижу вашу веру и любовь: в скором времени у вас будут средства, коих не только будет довольно для сооружения храма, но даже останется излишек; только не оставляйте благого дела и не охладевайте в вере.
Видение сие, коего удостоились оба брата, придало им силы и бодрости; восстав от сна, они исполнились великой радости. После утрени братья рассказали друг другу о том, что видели, и надежда их окрепла еще более. По Божию смотрению, они в тот же день ранним утром вышли из монастыря, и вдруг видят пред воротами монастырскими красивого коня, на котором была надета узда, обложенная золотом; тем же металлом было оковано и седло; конь стоял тихо и неподвижно, всадника же, коему бы мог он принадлежать, не было. Братья сильно дивились красоте и богатому убранству коня; долго ожидали они, не придет ли откуда хозяин его. Однако никто не появлялся, а конь неподвижно стоял на том же самом месте. Тогда они подошли к нему ближе и увидели, что по обеим сторонам седла висят два туго набитые мешка. Уразумев, что сие ниспослано им свыше, они сняли с коня мешки, и тотчас конь стал невидим. Братья развязали мешки и нашли в одном до самого верха золото, другой же был наполнен серебром. Удивившись такому попечению о них Божию и Пресвятой Владычицы, они стали воссылать горячие благодарственные молитвы. Скоро, с Божиею помощью, окончили они церковь и благолепно ее украсили; затем купили они много сел, для содержания монастыря, и, несмотря на то, у них осталось еще немало денег, которые они и отдали игумену и братии. В сем монастыре и сами они приняли иноческое пострижение, причем Иоанн был наречен Илиею, а Гавриил – Григорием; богоугодно проходила жизнь их в посте и молитвах, исполненная различных иноческих трудов и подвигов.
Когда скончался святой архиепископ Новгородский Аркадий, блаженный Илия был вытребован из монастыря и, против воли, возведен на архиепископский престол. Считая себя недостойным такого сана, Илия отрекался от него, но руководимые Самим Богом князь с мирскими и духовными начальниками и все граждане Новгородские единогласно избрали Илию на архипастырство: ибо он был угоден Богу и людям. Усердными мольбами и просьбами все убеждали смиренного инока вступить на престол архиепископский, все требовали сего. Наконец, против своего желания, он повиновался воле граждан и рукоположен был в архиепископа Новгородского святейшим Иоанном, Киевским и всея России митрополитом. Он верно пас стадо Христовых овец, живя в святости и праведности [Есть известие, что Иоанн принимал участие в одном из соборов, где он "великие исправления показал".] . ВО время его архиепископства князь Суздальский Роман вместе со многими другими князьями земли русской, в числе семидесяти двух, восстали против великого Новгорода, задумав разорить его, а своих единокровных и единоверных братий пленить и предать смерти. С большим войском они пришли к городу и, расположившись вокруг, в течение трех дней сильно теснили его. Граждане увидев большое число осаждавших, упали духом; силы их истощались, сильно скорбели и смущались они, ни откуда не ожидали помощи, – только у Бога просили милости и надеялись на молитвы своего святого архиерея. Последний же, как истинно добрый пастырь, видя приблизившихся волков, готовых расхитить его стадо, стал на страже, неусыпающим оком взирая к Богу и святыми молитвами своими, как стенами, защищая город. Когда в третью ночь он, по своему обычаю , стоял на молитве перед иконою Господа Иисуса Христа и со слезами просил Владыку об избавлении города, то услышал голос, говорящий ему:
– Иди в церковь Господа Иисуса Христа, что на Ильинской улице, возьми образ Пречистой Богородицы и вынеси его на городские стены против врагов; тотчас тогда увидишь спасение городу.
Услышав сии слова, Илия исполнился неизреченной радости и провел всю ту ночь без сна; утром же он созвал всех и рассказал о случившемся. Слыша то, люди прославляли Бога и Пречистую Его Богоматерь и, как бы получив некоторую помощь, воспрянули духом; архиепископ же послал своего протодиакона с клиром, приказав им принести к себе честную ту икону, а сам с освященным собором начал совершать молебное пение в великой церкви во имя Софии – Божией Премудрости. Посланные, дойдя до церкви Спасовой, где находилась чудотворная икона Пресвятой Богородицы, сперва, по обычаю, поклонились ей, потом хотели взять образ, но не смогли даже и с места сдвинуть его; сколько раз они ни пытались поднять икону, всё-таки это им не удавалось. Тогда они возвратились к архиепископу и поведали ему о том чудном явлении. Взяв всех с собою, архиепископ отправился в Спасову церковь; придя туда, он пал на колени пред иконою Владычицы и молился так:
– О премилостивая Госпоже, Дево Богородице, Ты – упование, надежда и заступница нашему городу, Ты – стена, покров и прибежище всех христиан, посему и мы грешные надеемся на Тебя; молись, Госпоже, Сыну Твоему и Богу нашему за город наш, не предай нас в руки врагов за грехи наши, но услыши плач и воздыхание людей Твоих, пощади нас, как некогда пощадил ниневитян Сын твой за их покаяние, яви и на нас свою милость, Владычице.
Окончив свою молитву, святитель начал молебен, – и когда клирики воспели кондак "Предстательство христиан непостыдное", внезапно честная икона Пречистой Богородицы двинулась сама собою. Весь народ, видя такое поразительное чудо, единогласно воскликнул: "Господи, помилуй!" А святейший архиепископ, взяв в руки честную икону и, благоговейно облобызав ее, отправился с народом, совершая молебное пение, поднял икону на городскую стену и поставил ее против врагов. В то время неприятели стали всё сильнее теснить город, выпуская на него тучу стрел. И вот, Пресвятая Богородица отвратила лик свой от неприятелей и простерла взоры на город, что было явным знаком великого милосердия Владычицы, являемого людям, бедствующим в осаде. Архиепископ, взглянув на святую икону, увидел на очах Богоматери слезы; взяв свою фелонь, он стал собирать в нее каплющие с иконы слезы, возгласив:
– О, преславное чудо – от дерева сухого истекают слезы! Сим Ты, Царице, даешь нам знамение, что со слезами молишься Сыну Твоему и Богу нашему об избавлении города.
И весь народ, видя Пресвятую Богородицу, проливающую слезы, возопил к Богу с рыданием и сердечным умилением. Внезапно на неприятелей напал страх, тьма покрыла их, гнев Божий привел их в смятение, и они начали убивать друг друга. Заметив смятение врагов, жители Новгорода отворили городские ворота и с оружием в руках своих устремились на противников; одних из них они посекли мечами, других живыми взяли в плен, и так, с помощью Пресвятой Богородицы, победили все полки вражеские. С этого времени святитель Божий Илия установил в великом Новгороде торжественный праздник предивного Знамения Пресвятой Богородицы и назвал день тот днем избавления и днем наказания, ибо, по молитвам Пресвятой Богородицы, Бог послал избавление гражданам и наказание тем, которые дерзновенно восстали на своих единоплеменных и единоверных братьев и произвели междоусобную брань. С того времени великий Новгород, управляемый своим добрым пастырем, пользовался полным миром и глубокой тишиной. Занимая в течение нескольких лет архиепископский престол, блаженный Илия, в ревностной заботе о большем прославлении святого имени Божия, построил прекрасные церкви; число всех воздвигнутых им храмов простиралось до семи.
Первая церковь, которую он создал еще до своего пострижения в иноки, была в честь Благовещения Пресвятой Богородицы; вторая, в память Богоявления Господня, была построена уже во время его святительства; третья – во имя святого пророка Илии, четвертая – преподобного Феодора, игумена Студийского; пятая – святых трех отроков: Анании, Азарии, Мисаила и святого пророка Даниила; шестая – святого праведного Лазаря четверодневного; седьмая была посвящена святому чудотворцу Николаю.
Воздвигая церкви, Илия прославился и своей благочестивою жизнью: он был весьма милостив ко всем, отличался необычайной кротостью и нелицемерной любовью; был он как бы солнцем в Церкви Христовой, разливая свет добрыми своими делами, прогоняя мрак злодеяния и сокрушая главу князя тьмы – диавола, который всегда питает вражду и завидует спасению человеков; имел также святой Илия такую власть над нечистыми духами, что своим словом мог связывать их, о чем свидетельствует следующая дивная повесть.
Однажды святитель, по своему обыкновению, в полночь стоял в своей келлии на молитве. Бес, желая устрашить святого, вошел в рукомойник, который висел в его келлии и, возмущая воду, стал производить шум. Святитель, поняв, что сие – дело диавола, подошел к сосуду и осенил его крестным знамением, и так запрещением своим связал беса в умывальнике, что тот томился там долгое время, не будучи в состоянии выйти оттуда; наконец, не вынося более муки, так как сила крестного знамения палила его, бес начал вопить человеческим голосом.
– О горе мне! сила креста жжет меня, не могу более терпеть я такого страдания, отпусти меня скорее, святой угодник Божий.
Илия же спросил:
– Кто ты и как вошел сюда?
Диавол отвечал:
– Я лукавый бес и пришел смутить тебя, ибо я думал, что ты, как человек, устрашишься и перестанешь молиться; но ты заключил меня в этом сосуде, и теперь я сильно мучаюсь. Горе мне, что я прельстился и вошел сюда. Пусти меня, раб Божий; отныне никогда не буду я приходить сюда.
Так бес вопил долгое время.
Наконец святитель сказал:
– За твою бесстыдную дерзость повелеваю тебе сею ночью отнести меня в Иерусалим и поставить у храма, где находится Гроб Господень; из Иерусалима тотчас же ты должен обратно перенести меня сюда в мою келлию в ту же самую ночь, и тогда я отпущу тебя. Бес всячески обещался исполнить волю святого, лишь бы только блаженный выпустил его из сосуда. Святитель выпустил его со словами:
– Превратись в оседланного коня и стань перед келлиею моею.
Подобно тьме вышел бес из сосуда и обратился, по повелению святителя, в коня. Блаженный Илия, выйдя из келлии, сел на беса, и в ту же ночь очутился в святом городе Иерусалиме, близ храма святого Воскресения, где находился Гроб Господень Здесь угодник Божий запретил бесу отходить от того места; и бес стоял, словно прикованный, не имея силы сдвинуться с места, до тех пор, пока Илия не совершил поклонения Гробу Господню и честному древу святого Креста. Подойдя к храму, святитель преклонил колена пред дверями и стал молиться; вдруг запертые двери отверзлись сами собою, а у Гроба Господня зажглись свечи и лампады. Архиепископ, вознося Богу благодарственные молитвы и проливая слезы, поклонился Гробу Господню и благоговейно облобызал его; также поклонился он и животворящему древу, всем святым иконам и местам. Исполнив свое желание, он вышел из храма и снова двери церковные затворились сами собой; бес же стоял на том месте, где ему было повелено, в виде оседланной лошади; сев на него, Иоанн опять в ту же ночь прибыл в великий Новгород и очутился в своей келлии. Уходя от святителя, бес умолял его не говорить никому, как он служил ему, как был связан клятвой, как повиновался он, словно пленник.
– Если же ты расскажешь кому-либо, – прибавил нечистый дух, – как ты ездил на мне, то не перестану я строить против тебя козни и наведу на тебя сильное искушение.
Так грозил бес, а святитель осенил себя крестным знамением, и тотчас исчез от него бес, словно дым.
В одно время святой Иоанн вел духовную беседу с честными мужами: с игуменами, священниками и благочестивыми гражданами; он рассказывал жития святых, говорил много о душеполезных подвигах и, между прочим, сообщил и то, что с ним было, – а именно о своей поездке в Иерусалим; рассказывая же, он не называл самого себя, а как будто говорил о ком-либо другом.
– Я, – сказал он, – знаю такого человека, который в одну ночь из Новгорода достиг до Иерусалима; поклонившись Гробу Господню и животворящему древу Креста Господня, он снова в ту же самую ночь вернулся в великий Новгород; во время своего путешествия он ездил на бесе, которого связал своим запрещением, сделав его как бы пленником своим.
Слушатели сильно удивлялись сему рассказу святого, а диавол скрежетал зубами своими на архиепископа, говоря:
– Так как ты рассказал тайну, то наведу на тебя такое искушение, что будешь ты осужден всеми своими гражданами, как блудник.
И с того времени бес, Божиим попущением, начал действительно строить свои коварные козни святителю, стараясь лишить его доброго имени. Он показывал людям, которые во множестве приходили к Иоанну просить благословения, в келлии святого разные видения: то женскую обувь, то ожерелья, то какие-либо женские одежды. Приходящие к архиепископу люди, видя сие, соблазнялись, и стали думать о святом, не держит ли он блудницу в своей келлии; сильно смущались они тем и, толкуя между собою о виденном, говорили друг с другом:
– Человеку-блуднику недостойно занимать апостольский престол.
Когда однажды народ собрался и пошел к келлии святого, бес превратился в девицу, которая побежала перед народом, как бы удаляясь из келлии блаженного. Видевшие сие закричали и погнались было за девице, чтобы схватить ее, но бес убежал за келлию святого и стал невидим. Услышав народный крик и шум, святитель вышел из келлии и спросил собравшихся:
– Что такое случилось, дети мои? о чем вы шумите?
Они закричали на него, стали бранить и укорять его, как блудника, схватили его, стали насмехаться над ним и, не зная, как далее поступить с ним, они стали толковать между собой:
– Отвезем его на реку и посадим на плот, чтобы он выплыл из города по реке.
Посоветовавшись, они повели святого и целомудренного архиерея Божия к большому мосту на реке Волхове и посадили святителя на плот. Так сбылось слово лукавого диавола, который, хвалясь, говорил:
– Наведу на тебя такое искушение, что осужден будешь всеми, как блудник.
Теперь, видя такое поругание святого, сильно радовался лукавый враг рода человеческого, но, по Божиему промышлению, невинность праведного победила и посрамила коварного врага; ибо когда святого посадили на плот, последний поплыл не вниз по течению, но вверх, против течения, несмотря на то, что у большого моста течение воды было очень сильное, и никто не влек плоть, но сам он плыл по воле Божией и направлялся к монастырю святого Георгия, который находился на расстоянии трех поприщ от города. Видя такое чудо, люди ужаснулись; позабыв о злобе, они разрывали свои одежды и с плачем говорили:
– Согрешили мы и неправедное дело сотворили, ибо мы, овцы, осудили невинно тебя, нашего пастыря.
Идя по берегу, они молили святителя, чтобы он простил их прегрешения и возвратился на свой престол.
– Прости нам, отец, – кричали они, – в неведении мы согрешили против тебя, не помяни злобы нашей и не оставляй чад своих.
Также и весь клир, забегая вперед и земно кланяясь блаженному, с рыданием умолял его возвратиться на свой престол. Архиепископ же, как первомученик Стефан, молился за обидевших его, говоря:
– Господи, не вмени им сего во грех!
Пристав к берегу за пол поприща [Иначе на 345 сажени, или на 2/3 версты с небольшим.] от вышеупомянутого монастыря, он спустился с плота и вышел на берег. Народ же, припадая к нему с плачем, просил прощения, и было великое ликование, когда святитель даровал им прощение; еще сильнее радовались они тому, что Господь открыл неповинное и чистое его житие. Незлобивый пастырь, всем даровав прощение, рассказал, как он побывал в Иерусалиме, как ездил на бесе, и как диавол старался устрашить его. Все, слыша сие, прославляли Бога.
Итак святитель возвратился на престол свой с великою честью и славою и стал поучать людей:
– Чада, с осмотрительностью делайте всякое дело, чтобы диавол не прельстил вас, чтобы добродетель ваше не была омрачена злым делом и не прогневать бы вам Владыку Господа.
После всего описанного, святитель жил недолгое время. Узнав о приближении своей кончины, он отложил свой архиерейский омофор и принял схиму, причем дано было ему имя Иоанна, которое он носил до своего пострижения в иноки. В сем ангельском образе он с миро преставился ко Господу [7 сентября 1186 г.] . Тело его было погребено в храме Софии – Премудрости Божией [В 1439 году, во время архиепископства Евфимия, обретены были мощи св. Иоанна. С течением времени граждане позабыли о святом архиепископе, не знали даже и гробницы его. В этом же году небольшой камень в притворе Софийского храма оторвался с своего места и упал на гробницу преподобного, так что большая каменная надгробная плита разбилась. Это показалось удивительным; потому сняли разбившуюся плиту и под нею обрели нетленные мощи сего угодника Божия; но никто не знал, как зовут сего подвижника. Тогда Иоанн сам явился во сне архиепископу Евфимию и назвал себя. С того времени и началось местное почитание святого Иоанна; общее же празднование памяти сего подвижника было установлено митрополитом Макарием в 1547 г.] . После него на престол архипастырский был возведен родной его брат Григорий, который также верно пас словесное стадо.
Богу нашему слава ныне и присно и во веки веков! Аминь.
Тропарь, глас 8:
Днесь светло красуется славнейший великий Новград, имея мощы твоя в себе, святителю Иоанне, яко солнечныя лучы испущающия и подающыя исцеления притекающым с верою к раце мощей твоих. Молися Христу Богу избавити град сей невредимь от варварского пленения, и междоусобныя брани, и огненнаго запаления, святителю богомудре и чудоносче, небесный человече и земный ангеле: да сошедшеся любовию в память твою, светло празднуем в песнех и пениих радующеся, и Христа славяще, тебе таковую благодать даровавшаго исцелений, и великому Новуграду заступление и утверждение.
Кондак, глас 4:
Возвеселися явленно честная церковь Христова, в память днесь принословущаго святителя Иоанна, от великаго Новаграда возсиявшаго, и всю страну удивившаго преславными чудодеянии, и всеми добродетельми украсившагося: и по преставлении бо честное тело его обретеся нетленно, источающее велия чудеса. Темже зовем ему: о всеблаженне, моли Христа Бога непрестанно о всех нас.
Знания для понимания жития
Святитель Иоанн, архиепископ Новгородский, в житии предстает как подвижник, строитель храмов, пастырь города и защитник Новгорода молитвой перед Богом и Пресвятой Богородицей. Главные эпизоды связаны с основанием Благовещенского монастыря, чудом иконы Знамения во время осады, духовной победой над бесовским искушением и явным оправданием святителя перед народом.
Главные факты
- Святой Иоанн родился в Великом Новгороде в благочестивой семье Николая и Христины.
- В юности он посвятил себя Богу и был рукоположен во пресвитера к церкви священномученика Власия.
- Вместе с братом Гавриилом он основал монастырь и построил храм Благовещения Пресвятой Богородицы.
- После пострига Иоанн получил имя Илия, а его брат Гавриил — имя Григорий.
- После кончины архиепископа Аркадия Илия был избран и рукоположен во архиепископа Новгородского.
- Во время осады Новгорода он вынес икону Богородицы на городскую стену, после чего произошло чудо Знамения и город был избавлен.
- Житие повествует о его ночном перенесении в Иерусалим для поклонения Гробу Господню.
- После ложного обвинения святителя плот с ним поплыл против течения Волхова, что открыло его невиновность народу.
Как читать это житие
- Важно различать имена святителя: в миру он назван Иоанном, в монашестве — Илией, а перед кончиной вновь принимает имя Иоанн в схиме.
- Чудо Знамения связано не только с военной победой, но и с покаянным обращением жителей Новгорода к Богу.
- Эпизод с ложным обвинением показывает тему духовной брани, клеветы и Божьего оправдания невинного.
- Житие соединяет местную новгородскую историю с общехристианской святыней — Гробом Господним в Иерусалиме.
- География текста почти вся сосредоточена в Новгороде и вокруг него, поэтому для карты важны не только города, но и отдельные храмы и места событий.
Имена и термины
- Архиепископ
- Епископ старшей кафедры; в житии святитель Иоанн является архипастырем Новгорода.
- Пресвитер
- Священник; святой Иоанн был рукоположен во пресвитера до монашества и архиерейства.
- Иноческий постриг
- Принятие монашества с новым именем и образом жизни в молитве, посте и послушании.
- Схима
- Высшая или особая степень монашеского посвящения, связанная с усиленным подвигом покаяния и молитвы.
- Икона Знамения
- Чудотворный образ Пресвятой Богородицы, вынесенный на стены Новгорода во время осады.
- София, Премудрость Божия
- Главный новгородский собор, где святитель совершал молебное пение во время бедствия города.
- Юрьев монастырь
- Древний монастырь близ Новгорода, к которому чудесно направился плот со святителем.
- Гроб Господень
- Главная христианская святыня в Иерусалиме, место погребения и Воскресения Господа Иисуса Христа.
Духовный контекст
В православном восприятии житие святителя Иоанна раскрывает образ архипастыря, который служит не властью, а молитвой, смирением, храмостроительством и заботой о людях. Чудеса в тексте связаны с верой, покаянием и заступничеством Пресвятой Богородицы, а не с личной славой святого. Эпизоды искушения и клеветы напоминают о духовной трезвости, осторожности в осуждении и надежде на Божий суд.
География жития
Места жития
- Великий Новгород Россия время: XII век
Что здесь было: Рождение святого Иоанна
В Великом Новгороде родился святой Иоанн, будущий архиепископ города. Здесь жили его родители Николай и Христина, воспитавшие его и брата Гавриила в благочестии. Для карты это исходная точка всей новгородской части жития.
Точная точка дома семьи в тексте не указана, поэтому дана точка современного города.
Основание: Святой Иоанн родился в великом Новгороде; родители его — Николай и Христина.
Точность: high: Город прямо назван в житии и непрерывно существует как Великий Новгород.
Открыть точку в Google Maps - Келлия святителя Илии в Новгороде сейчас: Великий Новгород, район архиерейского двора Россия время: XII век
Что здесь было: Молитва святителя и связывание беса
В своей келлии святитель ночью молился, когда бес попытался смутить его шумом в рукомойнике. Святитель осенил сосуд крестным знамением и связал нечистого духа, после чего повелел ему перенести себя в Иерусалим. Это место показывает в житии духовную власть святого над бесовским искушением.
Келлия как конкретное помещение не сохранилась и не локализована в тексте.
Основание: Святитель в полночь стоял в своей келлии на молитве; бес вошел в рукомойник.
Точность: low: Житие упоминает келлию святителя, но не дает точной привязки; точка поставлена приблизительно в районе новгородского архиерейского центра у Софийского собора.
Открыть точку в Google Maps - Церковь священномученика Власия в Новгороде сейчас: Церковь Власия на Волосовой улице, Великий Новгород Россия время: XII век
Что здесь было: Рукоположение и служение пресвитером
Когда Иоанн достиг совершеннолетия, он был рукоположен во пресвитера к церкви священномученика Власия. Это место важно как начало его открытого церковного служения до монашества и архиерейства. В житии именно после этого он с большим усердием служит Господу.
Координаты указывают на известную новгородскую церковь Власия; степень точности средняя из-за исторических перестроек.
Основание: Был рукоположен в пресвитера к церкви священномученика Власия.
Точность: medium: Житие называет церковь священномученика Власия; современная церковь Власия в Новгороде является традиционно связанной топографической точкой, но конкретная постройка могла изменяться.
Открыть точку в Google Maps - Святой город Иерусалим, храм Воскресения сейчас: Храм Гроба Господня, Иерусалим Израиль время: XII век
Что здесь было: Поклонение Гробу Господню
Святитель Илия в одну ночь был перенесен из Новгорода в Иерусалим и оказался у храма Воскресения, где находится Гроб Господень. Двери храма, по житийному рассказу, открылись сами, и святитель поклонился Гробу Господню, Кресту и святым местам. Эта точка соединяет новгородское житие с главной святыней христианского мира.
Маршрут между Новгородом и Иерусалимом не является историческим путем передвижения, а отражает чудесный эпизод жития.
Основание: В ту же ночь очутился в святом городе Иерусалиме, близ храма святого Воскресения, где находился Гроб Господень.
Точность: high: Житие прямо называет Иерусалим, храм святого Воскресения и Гроб Господень; святыня точно локализована.
Открыть точку в Google Maps - Благовещенский монастырь святителя Иоанна и Гавриила сейчас: район Благовещенского монастыря у озера Мячино, Великий Новгород Россия время: XII век
Что здесь было: Основание монастыря и строительство Благовещенского храма
После смерти родителей Иоанн и его брат Гавриил решили употребить наследство на создание монастыря. Сначала они построили деревянную церковь Благовещения, затем начали каменный храм; когда средства иссякли, по молитве к Богородице получили чудесную помощь. Здесь же оба приняли монашество: Иоанн стал Илией, а Гавриил — Григорием.
Монастырь как средневековый комплекс не сохранился в первоначальном виде; координаты приблизительны по традиционной новгородской топографии.
Основание: Братья построили церковь во имя Пречистой Богоматери в память Благовещения и основали монастырь.
Точность: medium: Житие говорит о монастыре и храме Благовещения, основанных братьями; точка дана по традиционной локализации Благовещенского монастыря близ Новгорода.
Открыть точку в Google Maps - Софийский собор в Великом Новгороде сейчас: Собор Святой Софии, Великий Новгород Россия время: около 1170 года
Что здесь было: Молебен во время осады Новгорода
Во время осады Новгорода святитель Илия начал молебное пение в великой церкви Софии, Премудрости Божией. Отсюда он направил клириков за чудотворной иконой Богородицы, а затем сам пошел к ней. Это центральная точка церковной молитвы города в момент угрозы.
Дата осады Новгорода традиционно связывается с 1170 годом.
Основание: Сам с освященным собором начал совершать молебное пение в великой церкви во имя Софии.
Точность: high: Софийский собор прямо назван как великая церковь во имя Софии, Премудрости Божией; памятник сохранился и точно локализован.
Открыть точку в Google Maps - Церковь Господа Иисуса Христа на Ильинской улице сейчас: Церковь Спаса Преображения на Ильине улице, Великий Новгород Россия время: около 1170 года
Что здесь было: Обретение иконы Богородицы перед чудом Знамения
Святителю было велено идти в церковь на Ильинской улице и взять образ Пречистой Богородицы. Сначала клирики не смогли сдвинуть икону, затем после молитвы святителя она сама двинулась. Это место важно как начало чуда Знамения и как точка связи иконы с защитой Новгорода.
Современный храм Спаса на Ильине улице построен позже описываемых событий, поэтому координаты отражают традиционное место, а не обязательно здание XII века.
Основание: Иди в церковь Господа Иисуса Христа, что на Ильинской улице, возьми образ Пречистой Богородицы.
Точность: medium: Житие называет церковь Господа Иисуса Христа на Ильинской улице; современная церковь Спаса на Ильине улице является традиционной локализацией, но дошедшее здание относится к более позднему времени.
Открыть точку в Google Maps - Городские стены Великого Новгорода сейчас: Новгородский детинец и линия древних укреплений Россия время: около 1170 года
Что здесь было: Чудо Знамения и избавление Новгорода
Святитель Илия поставил икону Пресвятой Богородицы на городскую стену против осаждавших. По житийному рассказу, образ обратил лик к городу, на очах Богородицы появились слезы, а враги пришли в смятение. Это ключевое место памяти о спасении Новгорода и установлении праздника Знамения.
Точный участок стены в тексте не указан; для карты выбрана общая точка Новгородского кремля как узнаваемого центра укреплений.
Основание: Поднял икону на городскую стену и поставил ее против врагов.
Точность: medium: Житие говорит о городских стенах против врагов; точная башня или участок стены не названы, поэтому дана центральная точка Новгородского детинца и укреплений.
Открыть точку в Google Maps - Большой мост на Волхове сейчас: район пешеходного моста через Волхов, Великий Новгород Россия время: XII век
Что здесь было: Народ посадил святителя на плот
После бесовской клеветы новгородцы несправедливо осудили святителя и привели его к большому мосту на Волхове. Там его посадили на плот, чтобы он выплыл из города по реке. Это место важно как начало публичного испытания и последующего чудесного оправдания святого.
Средневековый большой мост не сохранился; координаты приблизительно отражают центральную переправу через Волхов.
Основание: Повели святого к большому мосту на реке Волхове и посадили святителя на плот.
Точность: medium: Житие называет большой мост на реке Волхове; точная средневековая конструкция не сохранилась, но место моста через Волхов в центре Новгорода топографически понятно.
Открыть точку в Google Maps - Река Волхов у Юрьева монастыря сейчас: Юрьев монастырь, Великий Новгород Россия время: XII век
Что здесь было: Чудесное оправдание святителя на Волхове
Плот со святителем поплыл не вниз, а вверх против сильного течения Волхова к монастырю святого Георгия. Новгородцы увидели чудо, раскаялись в осуждении и просили святителя вернуться на престол. Это место завершает эпизод клеветы и являет народное признание его невиновности.
Точная точка пристания названа как место за полпоприща от монастыря, поэтому координаты даны по Юрьеву монастырю как ближайшему устойчивому ориентиру.
Основание: Плот сам плыл против течения и направлялся к монастырю святого Георгия, находившемуся в трех поприщах от города.
Точность: high: Юрьев монастырь прямо назван и сохранился как известный исторический монастырь близ Новгорода; точное место пристания плота указано лишь приблизительно.
Открыть точку в Google Maps
Тропарь, глас 8: - 8
Тропарь, глас 8:
Днесь светло красуется славнейший великий Новград, имея мощы твоя в себе, святителю Иоанне, яко солнечныя лучы испущающия и подающыя исцеления притекающым с верою к раце мощей твоих. Молися Христу Богу избавити град сей невредимь от варварского пленения, и междоусобныя брани, и огненнаго запаления, святителю богомудре и чудоносче, небесный человече и земный ангеле: да сошедшеся любовию в память твою, светло празднуем в песнех и пениих радующеся, и Христа славяще, тебе таковую благодать даровавшаго исцелений, и великому Новуграду заступление и утверждение.
Кондак, глас 4: - 4
Кондак, глас 4:
Возвеселися явленно честная церковь Христова, в память днесь принословущаго святителя Иоанна, от великаго Новаграда возсиявшаго, и всю страну удивившаго преславными чудодеянии, и всеми добродетельми украсившагося: и по преставлении бо честное тело его обретеся нетленно, источающее велия чудеса. Темже зовем ему: о всеблаженне, моли Христа Бога непрестанно о всех нас.
1 Есть известие, что Иоанн принимал участие в одном из соборов, где он "великие исправления показал".
2 Иначе на 345 сажени, или на 2/3 версты с небольшим.
3 7 сентября 1186 г.
4 В 1439 году, во время архиепископства Евфимия, обретены были мощи св. Иоанна. С течением времени граждане позабыли о святом архиепископе, не знали даже и гробницы его. В этом же году небольшой камень в притворе Софийского храма оторвался с своего места и упал на гробницу преподобного, так что большая каменная надгробная плита разбилась. Это показалось удивительным; потому сняли разбившуюся плиту и под нею обрели нетленные мощи сего угодника Божия; но никто не знал, как зовут сего подвижника. Тогда Иоанн сам явился во сне архиепископу Евфимию и назвал себя. С того времени и началось местное почитание святого Иоанна; общее же празднование памяти сего подвижника было установлено митрополитом Макарием в 1547 г.
